“I have a new job request from the same client, for translation English into French.
They have insisted on having you as a translator as they were very satisfied with your last work.”

 

“Apologies for not getting back to you yesterday! I did send the text over to my French speaking colleagues here and they were very impressed with your translation”

 

“Waoh, much appreciated, thank you!!
Have a lovely evening too and thanks for delivering this well in advance”

 

“De la traduction de qualité, merci !”

 

“I appreciate your prompt reaction and your excellent work.

Have a nice evening.​”

 

“We are very satisfied with your work and I will definitely keep you in the loop for any future projects.
Thank you for all the work you’ve done for us this far!”