Freelance Translator French English

Translator and Proof-reading North west of England

Translator and Proof-reading North west of England

Traduction

 

​Mes traductions sont respectueuses des objectifs à atteindre et du public ciblé. J'ai une très bonne connaissance des plateformes Windows et Mac, ainsi que de leurs logiciels. J'ai travaillé sur des projets dans les domaines de l'éducation, le marketing, le commerce, le tourisme et l'administration. J'utilise Trados Studio 2015. 

 

Relecture
 

​La relecture ne consiste pas uniquement à vérifier l'orthographe et l'usage de la grammaire. Je vais également m'assurer que le texte à corriger utilise une terminologie précise et les structures appropriées afin de servir au mieux le texte original.  

Tarifs
 

La valeur d'un projet dépendra de la nature du travail demandé (traduction, correction, mise en forme...), de la complexité du document ainsi que des délais requis.  Si vous désirez un devis, vous pouvez me contacter en complétant les informations sur la page contact. Veuillez noter qu'il me faudra une copie du document à traduire ou à relire, afin que je puisse en faire une évaluation précise.